End of Semester 2 Exams for Years 1 – 10 From 14^th – 21^st June 2023

01/05/2023

Dear Parents and Families,

The Ta’allum End of Semester 2 Exams will take place from 14^th – 21^st June 2023 for pupils in Years 1 – 10 as detailed in the timetable.

For your information, the End of Semester 2 exams timetable is available on the academy website. Relevant Learning Objectives and practice questions with ‘self-instructional’ materials will be made available as additional support for your child’s revision. This information will also be posted on the Academy website.

Each day the exams will begin at 7.30 am and your child will sit 2 exams.  For some Year 10 students there may be a 3^rd session. Please see the timetable for any minor variations to dismissal times.  Note that students will be required to attend school only for their exams on the timetabled days during the End of Semester 2 exams.

On arrival at school all students must follow staff directions to go directly to the designated classroom or other exam space. Students will remain in the same classroom for all their exams on any single day. Students with chronic illnesses will sit their exams in a separate class. If your child has an official medical certificate and is not permitted to attend school, this certificate must be presented to the Head of School.

As has been established previously, some, though not all, End of Semester 2 Exams for years 3-9, will be conducted online using the TABLETS. For Years 1 and 2, the tests will be on paper. For Years 10, the exams will also be on paper.

We remind you of some key details for the exams themselves:

• All students must wear full school uniform. Students who arrive out of uniform may not be allowed to enter the exam room.
• Please ensure your child arrives fully prepared with all the necessary, essential items of equipment.

For written exams: black pen, pencil, ruler, eraser, pencil sharpener and geometric equipment as required (See timetable for details in each year.)

For online exams, fully charged tablets and laptop charger.

• Students who fail to bring a tablet to their exam without good reason will be subject to school disciplinary sanctions. We feel certain that you will want to remind your child to show a strong sense of personal responsibility and a positive working attitude by bringing a fully charged and working tablet to school every day.
• In the event of your child’s tablet being damaged, or requiring repair, please contact the IT Department immediately to register the issue before the exam week.  Only students who have registered with IT services will be allowed to borrow tablets.
• Art and Life Skills will be assessed for the End of the Semester by project or portfolio.  

We thank you for your continued support and we wish your child the best of success in the forthcoming End of Semester 2 exams. Please do not hesitate to contact the Head of School at the Academy if you require any further clarification of the details.

Yours faithfully

Principal

اختبارات نهاية الفصل الدّراسيّ الثّاني للصّفوف من الأوّل إلى العاشر خلال الفترة من (14 – 21) يونيو 2023

1 مايو 2023

السّادة أولياء الأمور الكرام،

تحيّة طيّبة، وبعد:

نودّ أن نعلن لكم أنّ اختبارات أكاديميّات “تعلّم” لنهاية الفصل الدّراسيّ الثّاني سوف تُعقَد خلال الفترة من (14 – 21)  يونيو 2023 لطلبة الصّفوف: (1 – 10) على وفق التّفاصيل الواردة في جدول الاختبارات.

وللعلم، فإنّ جدول اختبارات نهاية الفصل الدّراسيّ الثّاني قد تمّ نشره على موقع الأكاديميّة. وسوف تكون أهداف التّعلّم والتّدريبات و”موادّ التّعلّم الذّاتيّ” متاحة على موقع الأكاديميّة كدعم إضافيّ للطّلبة. وستجدون هذه المعلومات منشورة على موقع الأكاديميّة أيضًا.

يوميًّا، تبدأ الاختبارات السّاعة (7:30) صباحًا. وسوف يقدّم ابنكم اختبارين يوميًّا. وقد يؤدّي بعض طلبة الصّفّ العاشر ثلاثة اختبارات في اليوم الواحد. ومن المهمّ الاطّلاع على جدول الاختبارات؛ لمراعاة أيّ تعديل طفيف يتعلّق بمواعيد انصراف الطّلبة. وخلال أيّام الاختبارات، يُرجى ملاحظة ضرورة حضور الطّلبة إلى الأكاديميّة فقط وفق المواعيد الواردة في جدول اختبارات نهاية الفصل الدّراسيّ الثّاني.

وعند الوصول إلى الأكاديميّة، يجب على جميع الطّلبة اتّباع التّعليمات المقدّمة لهم بالتّوجه مباشرة إلى الصّفّ أو المكان المحدّد لهم لتأدية اختباراتهم فيه. وسوف يبقى الطّلبة في صفوفهم في جميع أيّام الاختبارات. وسوف يؤدّي الطّلبة المصابون بأمراض مزمنة اختباراتهم في غرف مخصّصة لهم. وإذا كان لدى ابنك تقرير طبّيّ رسميّ يوصي بعدم حضوره إلى الأكاديميّة؛ فإنّه يجب تسليم نسخة من التّقرير إلى مدير المدرسة.

وعلى وفق ما ورد أعلاه، فإنّ بعض، وليس جميع اختبارات نهاية الفصل الدّراسيّ الثّاني للصّفوف: (3 – 9) سوف تُجرى باستخدام التّابلت ، بينما سوف تكون جميع اختبارات الصّفوف: الأوّل، والثّاني، والعاشر ورقيّة.

ونودّ تذكيركم ببعض التّفاصيل الأساسيّة المتعلّقة بالاختبارات نفسها:

•  يجب على جميع الطّلبة ارتداء الزّيّ المدرسيّ كاملًا، علمًا بأنّ الطّلبة الّذين لا يلتزمون بالزّيّ المدرسيّ قد لا يُسمَح لهم بالدّخول إلى قاعة الاختبار.
• يُرجى ضمان حضور أبنائكم بمراعاة الاستعداد التّامّ لتقديم الاختبارات بإحضار جميع الأدوات اللّازمة:

• للاختبارات الكتابيّة: القلم الأسود، وقلم الرّصاص، والمِسطرة، والمِبراة، والمِمحاة، والأدوات الهندسيّة اللّازمة (يُرجى العودة إلى جدول الاختبارات للاطّلاع على التّفاصيل الخاصّة بكلّ صفّ).
• للاختبارات المحوسبة: يجب ضمان إحضار للتّابلت مشحونًا شحنًا كاملًا، مع ضرورة إحضار الشّاحن معهم.

• الطّلبة الّذين لا يُحضِرون التّابلت لتأدية اختباراتهم دون سبب مقنع، سوف يعرّضون أنفسهم لإجراءات تأديبيّة تتّخذها الأكاديميّة. ونحن على يقين من أنّكم تحثّون أبناءكم على التّحلّي بالمسؤوليّة الشّخصيّة والإيجابيّة بإحضار التّابلت إلى الأكاديميّة مشحونًا شحنًا كاملًا بشكل يوميّ.

• وإذا كان تابلت ابنكم/ ابنتكم معطّلًا أو يحتاج إلى تصليح؛ فيُرجى التّواصل مع قسم تكنولوجيا المعلومات (IT) فورًا؛ للتّبليغ عن المشكلة قبل بدء الاختبارات، علمًا بأنّه لن يُسمَح باستعارة التّابلت من الأكاديميّة إلّا للطّلبة الّذين سجّلوا أسماءهم لدى قسم تكنولوجيا المعلومات.
• سيتمّ تقييم الطّلبة في مادّتي (الفنّ) و(مهارات الحياة) من خلال المشروع أو ملفّ الإنجاز.

نشكركم على دعمكم المستمرّ، مع خالص دعائنا لأبنائنا الطّلبة بالتّوفيق في اختبارات نهاية الفصل الدّراسيّ الثّاني، راجين عدم التّردّد في التّواصل مع مدير المدرسة إذا كنتم بحاجة إلى مزيد من التّوضيح.

مع أطيب التّحيّات،،،

مدير/ة الأكاديميّة